新加坡人認「海南雞飯是海南菜」

林鄭如果要找知音人,可以去新加坡。
她一句「海南島有海南雞飯」,引起香港人普遍訕笑。新加坡《聯合早報》找來當地美食家評論,他卻為林鄭平反。一如標題所示,他認為「海南雞飯是海南菜但由新馬發揚光大」。
這樣說,可能有點冒犯新加坡人,但如果suppose應該對自己地方餐飲文化很熟悉的人都可以這樣說出口,連「海南雞飯」和「文昌雞飯」都分不開的話,那麼,新加坡是抵沒有自己的文化的,這個地方遲早滅族
報導全文可看這鏈結(但應該有時限,過了一個星期可能dead link或要收費),那名美食家的說法的那一部份,copy and paste如下(直出簡體字算數):
狮城美食家林益民今早(4月23日)受访时表示,认为林郑的说法并非全错,不过将这道美食发扬光大的是新加坡和马来西亚。他表示,一般大众所接触到的海南鸡饭,大多为新加坡、马来西亚的菜式,与海南岛文昌鸡做法截然不同。
“我之前到海南岛旅游时吃过当地的文昌鸡饭,鸡肉的口感较结实,鸡饭的口味也与本地的完全不一样。”
他也表示,本地的海南鸡饭烹调技术确实与海南岛有关,早期是由当地人带到南洋一带,再经过改良以配合本地人的口味,才演变成现在家喻户晓的海南鸡饭。
他认为,林郑的说法没有对错之分,但最终将海南鸡饭这道菜发扬光大的是新马两国,才因而引起热议。“林郑可能对此不太清楚,但用‘海南鸡饭’一词也没错,海南岛的确也有当地的鸡饭。可能因为各国民众接触的海南鸡饭都是新马两国的,所以才会有争议。”
林益民表示,本地鸡肉比较软嫩多汁,辣椒酱也与海南岛的不一样。
“我们这里有三种蘸料,辣椒、姜蓉和黑酱油,鸡饭的味道更香,可能因为添加了一些国外难以取得的本地食材,像是班兰叶。”

(Note: 很久沒有update這裏了。嗯…這裏將會更像我的facebook私人account,但我不太想跟我的「朋友」談太多這裏話題,還是想只post一下我去過哪裏、餐廳美食照或跟朋友聚會的照片,「發up風」的都放在這裏)

--

--

歐洲動態(番外篇)
歐洲動態(番外篇)

Written by 歐洲動態(番外篇)

主要寫歐洲政經的看法,有時旁及其他地區,甚至非政經消息的看法,更多歐洲政經消息可到 : http://europechinese.blogspot.com/ ; Sometimes a blog to write about HK/China in EN

Responses (1)